小水牛(buffalo)对自己的农场非常自豪。他每日都辛勤地劳动。想让它成为镇上最棒的农场。

每一天，当太阳升起的时候，其它植物都还没起床，小水牛就已经开始劳作，努力地耕地了。

到了下午，小水牛小心翼翼地在田地和果园里播种。

然后，他仔细地给土壤浇水，一滴都不浪费。

他常常想象着长成庄稼和大树的样子。

太阳下山了，忙碌的一天才结束。

他拉着小车回家去，虽然有点儿辛苦，但却很充实。

几个月已往了，种子发芽、长大，变成为漂亮的庄稼。

果园里长满了茁壮的果树苗。

小水牛在脑海里似乎已经品尝到了成熟又美味的果实。

现在，小水牛的农场果然成为小镇上最棒的农场。

而且，他还拥有镇上最棒的农场呢！

所有的植物都喜欢他的农场。

一天， 小水牛在耕地的时候，看到一只猫头鹰(owl)正在树上睡觉(sleep)。

小水牛羡慕地看着猫头鹰，心想：“猫头鹰真幸运。我在辛苦干活，他却可以睡觉。”

小水牛有点儿为自己感到不平，不过他依然持续劳动。

过了几天，小水牛在地里劳动的时候，看见牧羊犬正在牧场里奔跑。

小水牛看着牧羊犬，心里很难受，他想：“牧羊犬真幸运。我在辛苦干活，他却可以玩。”

现在，小水牛真的为自己感到不平了，不过他仍然持续劳动。

一天早晨，天下起了大雨。

外面又冷又潮，小水牛决定待在牛棚里，歇息一天。

小水牛觉得非常舒服，决定第二天持续歇息。

第三天……

第四天……

“歇息和玩耍真的比辛勤劳动有意思多了”。小水牛认定。

“农场没事的”。他安慰自己，“既然猫头鹰和牧羊犬能在白天睡觉，玩耍，那我也能。”

就这样，田地疏落了，庄稼和果树也都枯萎了。

很快，小水牛发现自己的农场再也不鲜艳了。

他非常伤心。虽然他可以整天玩耍，但他并没有已往那么快乐。

其它的植物也都很伤心。

他们问小水牛：“你为什么不再努力劳动了呢？”

小水牛哭着说：“猫头鹰整天睡觉，冬天牧羊犬也整天玩。可我却要一向干活！这太不公平了！”

大公鸡(cock)说：“猫头鹰也在辛勤的劳动呢！他整夜不睡抓田鼠(vole)，所以白天才要睡觉啊。”

绵羊(sheep)说：“牧羊犬是为了保护我们，不让大灰狼(wolf)吃掉，所以他整天都要在牧场里跑来跑去。”

小水牛这才晓畅，朋友们其实都会在辛勤劳动，只是方式不同罢了。

所以他决定 要更加努力的劳动，让自己的农场规复原样。

他的朋友们也一路来帮助他。

收获庄稼的时节终于到了。

收割、堆垛、打谷子，这些都是很辛苦的工作。

可小水牛根本不在乎。

他得到了歉收，足够与每个人分享。