看那壮士，宣誓了的亚萨园的保卫者
身经百战的海盗，弓箭之神
山洪冲激下来的汹涌波涛
狂暴地沉没过了，托尔的肩头
----斯诺里 《埃达》 

亚萨园的力量之神在与巨人的长期战斗中，也时常会有一些险遇，特别是对他十分恐惧感的巨人们梦寐以求地寻找他赤手空拳的时候，意欲侵犯与他。但是，纵然不假神锤密尔纳的威力，托尔也总能以他的神力创造奇迹，重重的地打击巨人。有一次，亚萨神中不安分的洛奇借了芙蕾雅的神物“鹰的羽衣”，飞出了亚萨园到外面猎奇。当他飞临巨人国约特海姆的某处时，发现了一座很大也很豪华的宫殿。孤陋寡闻的洛奇从来也不知道此地尚有这样一处好的所在，不禁十分好奇地飞到了宫殿旁边，从矮小的窗户外面向里窥探。住在这座宫殿的是巨人吉洛德和他的两个长于妖术的闺女(daughter)，父女三位在约顿海姆也是一方之霸，颇具实力。
当吉洛德在宫殿中看到窗外有一只硕大无朋的鹰正在向里窥探的时候，便觉出事儿的蹊跷，立即命仆人们出去抓住这头大鹰。巨人的仆从们为了抓住它，非常费力地向高高的窗户爬去。洛奇看到这些可怜的仆从在墙上爬得气喘嘘嘘，觉得十分可笑，便有意不急着飞走，停在那里逗弄他们。可是当洛奇再无退路，振翅欲飞的时候，却已经晚了，已经爬得很近的仆人们突然之间之间之间地抓住了他的羽衣。洛奇被带到巨人面前时，企图用他的拿手好戏混蒙过关，当吉洛德问话时，他依然装作一头无辜的鹰的样子，充耳不闻，置若罔闻。遗憾的是巨人吉洛德早就看穿了他的把戏，却也不同他多说废话，让仆人用一只箱子把他锁了起来，然后扔入漆黑严寒的地窖。
三个月后，洛奇被从箱子里放了出来，带到了吉洛德面前。这一次，被囚禁和饥饿折磨了三个月的洛奇用不着问话，便一五一十地把自己的来历招供出来了。作为逃命的代价，洛奇向巨人起誓要让托尔赤手空拳地到约顿海姆来一趟，以让巨人们在他没有神锤和力量之带的状况下攻击他。洛奇逃回亚萨园后，对众神胡乱编了一个大话，冒充什么事儿都没有发生。数天以后，托尔象通常一样让洛奇同他一路前往东方和巨人作战，洛奇觉得时机已到，自然欣然前往。但是，当他陪同托尔到了巨人国约顿海姆的时候，却趁托尔不注意之机偷了托尔的神锤、力量之带和铁手套，逃之夭夭了。托尔受了洛奇所欺，无可奈何地到了他的情人，巨人中的女豪杰格莉德家，暂求一宿，共度良宵。格莉德在温情之余，通知了托尔有关巨人吉洛德要与他为敌的事儿，而且把她自己的力量之带和铁手套借给了托尔，以让他抵御壮大的敌人吉洛德。
第二天一早，托尔就告别情人，前往巨人宫殿的所在走去，满心想着要怎样给这个阴险的巨人找点麻烦事。托尔走了不远，路途前面出现了一条大河，显得非常开阔。托尔系上女巨人的力量之带，把行李捆成一团，慨然地涉水过河。但是，当托尔涉到大河的正中心时，河水突然之间之间之间涨了起来，汹涌地淹过了他的肩头。这时候，托尔抬头发现巨人的一个闺女正分腿站在河的两岸，用妖术煽动河水不断地往上涨，企图把没有武器在身的托尔淹死在河中。看到这一点后，托尔忿然地从河底摸上一块巨石，用力向巨人之女掷去。巨人之女被击中后仓皇逃跑，而托尔也马上涉到了对岸，抓住一丛灌木，爬上了河岸。托尔到达了吉洛德的宫殿后，巨人假惺惺地热情接待了他，而且马上让仆人把托尔带到一个客房中，让远道而来的托尔稍事歇息。托尔所进的客房，虽然极度豪华，却只在中心有一把椅子。托尔也未加思考，便坐在了椅子上。
不料他刚刚坐下，这把椅子竟突然之间之间之间升了起来，并以缓慢的速度带着托尔向高高的屋顶撞去。托尔反应过来以后，马上运动神力，用全身的力量向下坠去。亏得女巨人的力量之带系在身上，托尔收回了巨大的力量，把椅子压回到了地面。然而就在椅子落地之时，椅子下面收回了东西的碎裂声和两声惨叫。原来，正是巨人的两个闺女躲在椅子下面装神弄鬼，用法术提升椅子，企图把托尔直接送进天堂。不幸的是托尔的神力不仅把椅子压回了地面，而且还双双压断了她们的脊梁骨。愤怒的力量之神旋即冲出客房，来到巨人宫殿的大厅中。吉洛德正在用熊熊的烈焰锻炼一种利器，预备用来对付托尔。他一见到托尔突然之间之间之间冲进大厅，愤怒地向他逼来，知道谋害他的打算又告败露，便拿起在烈焰中炼得又红又热的锻件向托尔掷去。
托尔正好戴着从巨人情人那里借来的铁手套，一把接过了锻件，并举过肩头，瞄向吉洛德。吉洛德一看托尔接住了锻件，并要回掷过来，吓得魂不附体，连忙闪身躲在一块厚厚的铁板前面。托尔扬起手臂，用力向铁板掷去。结果，力量之神的这一掷，使这块锻件击穿了厚铁板，击穿了巨人的胸膛，也击穿了宫殿的大墙，远远地落在了宫殿外面的山坡上。托尔在没有神锤密尔纳的状况下，依然轻松地击杀了强壮而阴险的巨人吉洛德，压断了他的两个闺女的脊梁骨。现在，他转身往亚萨园走去，步伐刚强而有力。可以相信，他在亚萨园中的那位朋友洛奇，少不得要为此吃些苦头了。

看那壮士，宣誓了的亚萨园的保卫者
身经百战的海盗，弓箭之神
山洪冲激下来的汹涌波涛
狂暴地沉没过了，托尔的肩头
----斯诺里 《埃达》 

亚萨园的力量之神在与巨人的长期战斗中，也时常会有一些险遇，特别是对他十分恐惧感的巨人们梦寐以求地寻找他赤手空拳的时候，意欲侵犯与他。但是，纵然不假神锤密尔纳的威力，托尔也总能以他的神力创造奇迹，重重的地打击巨人。有一次，亚萨神中不安分的洛奇借了芙蕾雅的神物“鹰的羽衣”，飞出了亚萨园到外面猎奇。当他飞临巨人国约特海姆的某处时，发现了一座很大也很豪华的宫殿。孤陋寡闻的洛奇从来也不知道此地尚有这样一处好的所在，不禁十分好奇地飞到了宫殿旁边，从矮小的窗户外面向里窥探。住在这座宫殿的是巨人吉洛德和他的两个长于妖术的闺女，父女三位在约顿海姆也是一方之霸，颇具实力。
当吉洛德在宫殿中看到窗外有一只硕大无朋的鹰正在向里窥探的时候，便觉出事儿的蹊跷，立即命仆人们出去抓住这头大鹰。巨人的仆从们为了抓住它，非常费力地向高高的窗户爬去。洛奇看到这些可怜的仆从在墙上爬得气喘嘘嘘，觉得十分可笑，便有意不急着飞走，停在那里逗弄他们。可是当洛奇再无退路，振翅欲飞的时候，却已经晚了，已经爬得很近的仆人们突然之间之间之间地抓住了他的羽衣。洛奇被带到巨人面前时，企图用他的拿手好戏混蒙过关，当吉洛德问话时，他依然装作一头无辜的鹰的样子，充耳不闻，置若罔闻。遗憾的是巨人吉洛德早就看穿了他的把戏，却也不同他多说废话，让仆人用一只箱子把他锁了起来，然后扔入漆黑严寒的地窖。
三个月后，洛奇被从箱子里放了出来，带到了吉洛德面前。这一次，被囚禁和饥饿折磨了三个月的洛奇用不着问话，便一五一十地把自己的来历招供出来了。作为逃命的代价，洛奇向巨人起誓要让托尔赤手空拳地到约顿海姆来一趟，以让巨人们在他没有神锤和力量之带的状况下攻击他。洛奇逃回亚萨园后，对众神胡乱编了一个大话，冒充什么事儿都没有发生。数天以后，托尔象通常一样让洛奇同他一路前往东方和巨人作战，洛奇觉得时机已到，自然欣然前往。但是，当他陪同托尔到了巨人国约顿海姆的时候，却趁托尔不注意之机偷了托尔的神锤、力量之带和铁手套，逃之夭夭了。托尔受了洛奇所欺，无可奈何地到了他的情人，巨人中的女豪杰格莉德家，暂求一宿，共度良宵。格莉德在温情之余，通知了托尔有关巨人吉洛德要与他为敌的事儿，而且把她自己的力量之带和铁手套借给了托尔，以让他抵御壮大的敌人吉洛德。
第二天一早，托尔就告别情人，前往巨人宫殿的所在走去，满心想着要怎样给这个阴险的巨人找点麻烦事。托尔走了不远，路途前面出现了一条大河，显得非常开阔。托尔系上女巨人的力量之带，把行李捆成一团，慨然地涉水过河。但是，当托尔涉到大河的正中心时，河水突然之间之间之间涨了起来，汹涌地淹过了他的肩头。这时候，托尔抬头发现巨人的一个闺女正分腿站在河的两岸，用妖术煽动河水不断地往上涨，企图把没有武器在身的托尔淹死在河中。看到这一点后，托尔忿然地从河底摸上一块巨石，用力向巨人之女掷去。巨人之女被击中后仓皇逃跑，而托尔也马上涉到了对岸，抓住一丛灌木，爬上了河岸。托尔到达了吉洛德的宫殿后，巨人假惺惺地热情接待了他，而且马上让仆人把托尔带到一个客房中，让远道而来的托尔稍事歇息。托尔所进的客房，虽然极度豪华，却只在中心有一把椅子。托尔也未加思考，便坐在了椅子上。
不料他刚刚坐下，这把椅子竟突然之间之间之间升了起来，并以缓慢的速度带着托尔向高高的屋顶撞去。托尔反应过来以后，马上运动神力，用全身的力量向下坠去。亏得女巨人的力量之带系在身上，托尔收回了巨大的力量，把椅子压回到了地面。然而就在椅子落地之时，椅子下面收回了东西的碎裂声和两声惨叫。原来，正是巨人的两个闺女躲在椅子下面装神弄鬼，用法术提升椅子，企图把托尔直接送进天堂。不幸的是托尔的神力不仅把椅子压回了地面，而且还双双压断了她们的脊梁骨。愤怒的力量之神旋即冲出客房，来到巨人宫殿的大厅中。吉洛德正在用熊熊的烈焰锻炼一种利器，预备用来对付托尔。他一见到托尔突然之间之间之间冲进大厅，愤怒地向他逼来，知道谋害他的打算又告败露，便拿起在烈焰中炼得又红又热的锻件向托尔掷去。
托尔正好戴着从巨人情人那里借来的铁手套，一把接过了锻件，并举过肩头，瞄向吉洛德。吉洛德一看托尔接住了锻件，并要回掷过来，吓得魂不附体，连忙闪身躲在一块厚厚的铁板前面。托尔扬起手臂，用力向铁板掷去。结果，力量之神的这一掷，使这块锻件击穿了厚铁板，击穿了巨人的胸膛，也击穿了宫殿的大墙，远远地落在了宫殿外面的山坡上。托尔在没有神锤密尔纳的状况下，依然轻松地击杀了强壮而阴险的巨人吉洛德，压断了他的两个闺女的脊梁骨。现在，他转身往亚萨园走去，步伐刚强而有力。可以相信，他在亚萨园中的那位朋友洛奇，少不得要为此吃些苦头了。