很久很久以前，爱尔兰南部住着一个国王和王后，他们有三个儿子，长得都很漂亮。在王子们很小的时候，他们的妈妈就病了。整个朝廷一片悲哀，特别是国王，没人能安慰他。眼看着死亡逼近，王后把国王叫到身边，说：“我就要离开你了。你还年轻，精力旺盛，我死后你会再娶的。我唯一的心愿就是希望你能在海上建一座 ...
“我年轻的时候，特别疯狂，经历了种种不幸和痛苦。有一次，我赶路赶到天黑，一直都找不到住的地方。后来，我找到了一个烧窑。我实在是累坏了，直接睡在了那里。没多久，我就看见三个巫婆进来了，她们带着三包金子，把包枕在头下睡觉。我听到她们说，要是小偷布莱克来了，她们就一个子儿也没了。从她们的谈话中，我知道 ...
很久很久以前，有一对有钱的夫妇，他们生了十二个儿子。最小的儿子长大了，却不想待在家里，想到外面的世界去寻找他的未来。夫妇俩都觉得他在家就挺好，不希望他离开，但是儿子不愿意，说他一定要走。最后，父母不得不让儿子走了。儿子走了很长的一段路，到了国王的宫殿，说要找个工作。于是，他有了个工作。 ...
看，她跳舞多有激情啊!她靠在舞伴的肩上，像龙卷风一样扫过地面，她的双颊红晕流光，眼睛闪闪发亮。很显然，她热爱跳舞。可怜的男孩忌妒那些英俊的王子，小公主在和他们跳舞，而且，跳得那么优雅。他不知道，其实他根本用不着妒忌。在那些小伙子中，至少有五十个真正的王子，他们本想偷偷找出公主们的秘密来 ...
从前，有一个人力气很大，不论什么时候他去森林打柴，背回来的木柴总比大多数人背的多上十倍。他非常骄傲，自认为是世界上最有力气的人。有一天，他的妻子谢图去打水。水桶好像中了邪似的，怎么也拉不上来了。这时来了一个陌生女人，身后还背着一个男孩。陌生女人笑了笑，说：“我可以帮你试试。”女人放下 ...
很久以前，有一个王子，他一生下来就烦躁地大哭大闹，没有一个圣人能使他安静下来。亲属们许愿说，只要他不哭，他要什么就给什么。但是，不管他们怎么说也没用。“孩子，只要你安静下来，”国王说，“我给你永恒的青春和生命。”听父王这么说，王子才不哭了。随着年龄的增长，王子愈来愈聪明、勇敢。当 ...
从前，有个富裕的老头儿。他经常发现有什么东西在他的地里捣乱，把庄稼弄得乱七八糟的。他很想逮住这个东西，可是自己已经年老体衰，昏花的老眼甚至分不清人和动物，也就不可能发现那东西的踪迹了。老头儿非常生气，干脆立了一份遗嘱，说他的三个儿子谁要是能把地里那个小捣蛋鬼给抓住，他就把所有的家产留给谁 ...
有一个国王让人在各个广场上喊话，谁能找回他失踪的女儿，就奖赏谁。可是国王的号令并无效果，因为谁也不知道在哪里可以找到他的女儿。一天夜晚，她被人掳走，国王查遍了所有的角落也找不到她的踪迹。一位有经验的船长突然想到，如果陆地上找不到踪迹，就有可能在海上。于是，他准备好了一艘船，打算出海寻找。 ...
从前，有一位老大爷和一位老大娘。他们无儿无女，只是两个人相依为命地过日子。有一天，老大娘到地里割白菜，一不小心砍掉了自己的一个手指头。老大娘赶忙回家，用破布把断指包起来，放在炕上。忽然，老大娘听到炕上有人在哭，她觉得非常奇怪。仔细地听了听，才发现哭声是从破布里面发出来的。于是，她解开 ...
有一个国王，丢了一枚珍贵的戒指。他翻遍了所有的地方，也没有找到。于是他派人贴出布告，说如果哪个占卜家能告诉他它在哪里，他就让此人一辈子富有。有一个农夫，身无分文，既不会念也不会写，名叫冈巴拉。他想：当一个占卜家很难吗?我倒想去试试。于是他就进宫见了国王。国王相信了他的话，让他关在一个房间里 ...
