从前有一位国王，他的妻子不生孩子，于是他发布了二道布告：有谁献出计策，能使国王有子，可得万贯家私，财产之多，仅次王室，出错主意，当即处死。 很多人看到布告后都想试一下，他们提出了种种办法，结果都被杀了头。 最后，一个穿着破衣烂衫，蓄着长胡子的贫苦老人来到国王面前。他说：“陛下，你下令叫 ...
从前有个渔夫，他倒霉透了：三年来，连一条小鱼也没打着。为了养活妻子和四个儿女，他把家里的东西全变卖了，现在只好靠别人的布施过日子。不过，他仍然去打鱼，每天划着船去撒网。可每当他拉上网来，连一只螃蟹或者一个蛤蚌也没有，于是他就祖宗三代地咒骂起来。 有一天，他又拉起一次空网，又破口大骂起来。这 ...
从前，一位国王有四个孩子：三个女儿，一个儿子。当然，儿子以后要继承王位。国王临终前把王子叫到病床前，说：“孩子，我活不久了。我有件事嘱咐你，你一定要照办：等你的三个姐姐到了出嫁年龄时，你让她们站在阳台上，谁第一个从下面的街上走过，就嫁给谁，不管他是没有知识的农民，还是能工巧匠，或者是高贵的绅士。 ...
从前有一个漂亮的女人，嫁给了一个水手。水手经常出海，一去就是几年。他离家的时候，那儿的国王爱上了他的妻子，而且最后说服了她，跟他跑掉了。水手回家后，发现妻子失踪了。时间一天天过去，后来国王玩腻了这女人，就甩掉了她。她后悔了，就回到丈夫身边，跪在地上恳求他宽恕。 这个水手虽说还象以往那样爱自 ...
从前有个鞋匠的女儿，名叫菲洛梅娜。她的父母年纪都很大了。一天，妈妈对她说：“菲洛梅娜，到菜园去，买棵白菜烧汤用。要是见不到菜园主人，你自己拔一棵，把钱放在地上。当心点，别把卷心菜当白菜拔下来。” 姑娘来到菜园，但菜园主人不在。她去拔白菜，可没留神拔下来一棵卷心菜。她在拔菜的地方放上一克郎钱 ...
从前，一位国王和王后膝下无儿无女;为这件事，整个王室都哭丧着脸，好象死了亲人一样。王后日夜祷告，但不知再向哪一位圣灵祷告才好，因为他们都对她的祷告都不理不睬。后来有一天，她这样祈祷：“圣母玛丽亚，保佑我生个女儿吧，哪怕她活到十五岁时，被纺锤刺破手指死掉，也比没有孩子强!” 呵，这一次祷告真灵 ...
有个人生病死了，留下三个孩子成了孤儿。有一天，老大说：“弟弟，我要离开家了，到外边去谋生。”他来到一座城市，沿街喊道：谁要雇我当仆人，我就认他作主人! 一位大绅士走到阳台上，说：“如果咱们讲定条件，我就雇你当仆人。” “好的，你有什么条件，说吧。” “我希望你乖乖地听我的话。” “ ...
有个国王的妻子死了，给他撇下一个儿子。这个国王又结了婚，但不久他也死了。他的儿子跟后娘一起生活。后娘压根儿不关心孩子，因为她爱上了一个摩尔人，心里只想着这个人。国王的儿子深深怀念着自己的父亲，痛恨这个摩尔人。他们两人一块儿去打猎时，王子在树林里把这个摩尔人杀死后埋掉了。 王后见摩尔人没回来 ...
一只老鼠在食品室里啃一块干酪时，被一只家猫吓了一大跳，不知怎的，它稀里糊涂地逃到了花园里。 它藏在一棵莴苣下面，寻思起来。它想了许许多多，后来，它回想起它的父亲——愿上帝保佑它的灵魂——曾说过，它有个田鼠朋友住在花园的一棵无花果树下。于是，它东奔西跑，找到了那个地洞，便钻了进去。 它父 ...
从前，有三个盗贼，名字叫克雷克、克鲁克和霍克。他们三人打赌，看谁偷东西的技术最高超。他们外出溜达，克雷克走在最前面。他看见一只喜鹊卧在树顶上的鸟窝里，就说：“我能从那只喜鹊的身子底下把蛋拿出来，而且不让喜鹊发觉，你们想看我露一手吗?” “好吧，我们倒要看看你的本事。” 克雷克爬上树去偷喜鹊 ...
