小田鼠(vole)哇克的房间里挂着两幅画。可漂亮了，那两幅画是哇克自己做的哦!大家都夸哇克是个能干的小田鼠呢!
一幅是柳叶做成的。那是在春天里，哇克摘了一片柳树叶，把它装进画框，挂在了卧室。一幅是枫叶做成的。那是在秋天里，哇克摘了一片枫树叶，把它装进画框，也挂在了卧室。
翠绿的柳叶、火红的枫叶，真是鲜艳鲜艳!哇克喜欢这两幅画，小林鼠、小野兔(hare)、小喜鹊(magpie)……所有的小同伴也都喜欢。
冬天到了，野外、山坡、树林(wood)里……到处都被大雪掩盖着。田鼠城堡成为一片白茫茫的世界。
这个时候，哇克在挂着柳叶画和枫叶画的屋里看书学习，听音乐做游戏，觉得自己既在春天里又在秋天里。
突然之间，哇克看见小林鼠从他家窗前跑已往，跑进了城堡东边的树林里;紧接着，又看见小野兔从他家窗前跑已往，也跑进了城堡东边的树林里;然后又看见小喜鹊从他家窗前飞已往，同样飞进了城堡东边的树林……小同伴一个又一个儿都从他家窗前经过，进入城堡东边的树林。
他们去那里做什么呢?哇克想着，也跟着跑进了城堡东边的那片树林。
在树林里，小林鼠他们都仰头看着树枝。
看他们的神情，哇克就知道他们是想念树叶了，是盼着树枝快些长出叶子呢!
想到这儿，哇克赶忙跑回家，从画框里取出那两片树叶，然后又赶忙跑回树林，把那两片树叶挂在树枝上。
小林鼠他们看到这两片鲜艳的树叶，高兴得蹦了起来，随后又唱起歌跳起舞来。
于是，哇克做出决定，把这两片树叶永远挂在树林里。
从此，挂着那两片树叶的树林就成为小林鼠他们的歌厅和舞场。
看着又唱歌又跳舞的小林鼠他们，小田鼠哇克高兴极了。他想：“家里虽然没有那两幅画了，可我却把春天和秋天搬到了冬天的树林里!”
在香布丁小镇，生活着很多小熊。其中，有一只小熊特别不同，那就是绒布小熊，它最爱操心了。别人的事情它总是帮忙操心。谁要是鞋带松了，她一定会跑上去帮人家 ..
“多漂亮的围巾!要是妈妈围上，一定会非常好看。”兔姐姐和兔弟弟很想给妈妈买一条漂亮围巾。“我们去采鲜花来卖钱，有了钱就可以买围巾了。”兔弟弟想出了办法 ..
