大家都叫米比“胆小鸭(duckling)”，因为米比的胆子比米粒还小。一只在天空上飞来飞去的小鸟，也能把它吓得在篱笆(li bɑ)下躲半天。

　　有一日正午，鸭妈妈要睡午觉，可是屋子外有几只小鸡(chick)吵得鸭妈妈睡不着。“米比，你去叫小鸡们别吵了。”鸭妈妈对正坐在窗帘(lian)下玩玩具的米比说。“好的，妈妈。”米比嘴上这样说，可心里却畏惧得要命。

　　米比向屋子外面走去，它走得比乌龟(tortoise)爬还慢。终于走到小鸡们面前了，米比想说：“你们别吵了，我妈妈要睡觉(sleep)。”可是它张了张嘴，一句话也没说出来。

　　小鸡们看见米比这个样子，吵得更凶了。有只胆小的小鸡，还走过来用尖嘴啄(zhuo)米比的脚。米比吓得往家跑，可是它糊里糊涂竟跑错了方向，越跑离家越远。

　　鸭妈妈见米比迟迟没有返来，又听见小鸡们一向在吵，叹了口气从床上爬起来，来到外面。小鸡们知道了鸭妈妈在睡午觉，一会儿安静下来，忙说：“对不起，我们不知道您在睡午觉。”小鸡们跑到别的地方玩去了，可是鸭妈妈再也不能睡午觉了，因为她得去找米比呀。

　　另有一次，鸭爸爸写了一封信，要米比把信给鸭叔叔送去。米比拿着信出发了，它沿着巷子一向往前走，一刻也不敢停下来。

　　调皮的野兔(hare)看见米比，故意吓唬(xia hu)它，从草丛里突然之间之间之间跳出来，吓得米比大叫一声，没头没脑地乱跑。扑通!地上一块石头绊(ban)倒了米比，米比跌(diē)倒在地，那封信飞出去，掉进了路边的一个小水塘里。

　　等米比爬起来去拿信，信早已被水浸(jin)湿，上面的字怎么看也看不清楚了。“哎呀，这可怎么办哪?”米比畏惧得大哭起来。

　　当米比拿着被水浸湿的信一步步走回家的时候，已经是晚上了。爸爸妈妈虽然没有说什么，可是米比看得出来，爸爸妈妈很不高兴。

　　米比心里难受极了，一晚上都没有睡好觉。

　　之后发生的一件事，改变了大家对米比的看法。那天，米比站得远远的，看几只小鹅(gosling)在大树下起劲儿地玩泥沙。

　　突然之间之间之间，米比看见有个人手里拿着一张网，静静地挨近大树。

　　“哎呀!”米比畏惧得转身就逃，可一想到小鹅们要被抓住了，不由得停了下来，担忧地想：“小鹅们被抓住就没命了!”

　　“快逃啊!快逃啊!”米比自己也不知道是哪儿来的勇气，让它突然之间之间之间大声喊叫起来。

　　小鹅们反应真快，马上一哄而散，往四处逃去。那个人气得掉头追向米比，米比畏惧得连逃跑都忘了，站在那儿浑身颤抖。

　　“米比，快跑!米比，快跑!”小鹅们边逃边喊。米比这才清醒过来，连忙向河边跑去。跑到岸边，扑通一声跳进水里。

　　米比在水里拼命划动两只脚，游得快极了。那个人追到河边，看着已经快游到对岸的米比，狠狠地跺(duo)了跺脚，走了。

　　米比爬上岸，兴奋地喊道：“原来我会游泳啊!”因为在这之前，它可一次也没敢下河游过泳呢!

　　从这以后，米比变了，再也不是已往的那个胆小鸭了。看鸭爸爸、鸭妈妈整天乐呵呵的，你就知道米比的转变有多大了。