也许你可以叫这只大狗是傻大狗，因为，它原来的瞎子主人用自己瞎眼换了它的眼睛过后，就把它抛弃了。于是，大狗就成为一只可怜的流浪瞎眼狗。幸亏两个小姑娘把它带回家。但是，大狗原来的主人很懒惰，他的眼睛好啦过后，就再都没有人给他吃的东西了，所以，他宁愿自己的眼睛看不见，于是，他又找到了大狗，请求它和他换回眼睛，而且，他还请求大狗像以前那样帮它带路。大狗太善良了，它最终依然答应了主人的请求，跟他走了。

 　　一天，苔尔菲娜和玛丽奈特给爸爸妈妈买东西返来，在半路上，她们碰到了一条大狗。只见这条狗沿着大路向她们跑来，它身上的毛竖着，长长的舌头吐出来，一副很凶的样子。突然之间之间之间，它“咚”的一声撞在一棵参天大树上，然后它就很生气地“汪汪”叫，这可把玛丽奈特给吓坏了，她手里的篮子“啪”地一声掉在地上。

 　　那只狗开口说话了：“你们别畏惧，虽然我的样子看上去比较可怕，其实我的心地很善良，只是我的眼睛瞎了，看不见东西比较着急。”

 　　“哦，对不起，我们不知道。”两个小姑娘说。

 　　狗走到两个小姑娘的跟前，尾巴摇得很起劲，还用舌头舔她们的腿，用鼻子使劲地嗅篮子。然后对两个小姑娘说：“我说一下我的遭遇吧。在我眼睛还好的时候，我的工作是给一个瞎子带路。我把他照顾得很好，他对我也非常写意。可是，有一日我的主人很温顺地抚摸着我，并对我说：‘狗啊，你对我很好，但是，如果你是真心对待我的话，我们能否换一下眼睛？你替我变成瞎子？’我想：这种事儿恐怕是碰到最好的朋友也会犹豫的，所以我就跟他说‘不行’……”

“对呀，当然不能替他成为瞎子，你就应该这样回答。”两个小姑娘异口同声地说。

 　　“可是，到了第二天，他比前一天更加温柔地抚摸着我，又跟我说起了这件事儿，而且一再发誓他会好好地对待我，让我成为天下最幸福的一条狗。我觉得不美意思再拒绝他了，于是就答应了。但是，没想到我刚刚变成瞎子，他就不要我了。我被丢在野外，走路不是撞到石头上，就是撞到树上。刚才，我闻到了牛肉味儿，又听到了两个小姑娘在唱歌，心想你们应该是大暴徒，不会赶我走……”

 　　“我们不会赶你走的。”两个小姑娘说。

 　　狗松了一口气，然后又凑到篮子边闻了闻，说：“我很饿了，这篮子里是牛肉吗？”

 　　“是小牛(calf)肠，但是，这是爸爸妈妈让我们买的东西，我们不能给你吃。”苔尔菲娜说。

 　　“哦，那我就不问了。不过，我想它们一定非常好吃。对了，你们愿意带我回家吗？如果你们的爸爸妈妈能收留我，给我一点骨头吃，给我一点汤喝都可以。”狗说。

 　　两个小姑娘不知道爸爸妈妈会不会赞成，而且，她们家的那只猫也很专横，不知道它会不会欺负这条狗。但是，最终她们依然决定把它带回家。

 　　一路上，狗不停地提起小牛肠，一点都不觉得累，而且它还总爱把鼻尖往篮子上嗅，有好频频它跑到玛丽奈特的两腿中心，差点把她绊倒。

 　　过了一会儿，他们到家了。猫先看到了狗，它赶紧跑去通知主人：“小姑娘带回了一条狗，我可不喜欢家里又来一个外人。”

 　　“真的吗？”主人边说边往院子里走，果然猫没有说谎。

 　　“你们为什么把这条狗带回家？”爸爸很生气地问道。

 　　“它的眼睛瞎了，一跑就会撞到树上，太可怜了……”小姑娘说。

 　　这时，狗上前说道：“如果你们不许可一条瞎狗留在你们家，那我就马上走。但是，我得跟你们说，你们的孩子非常聪明，也非常懂事。我想吃她们买的小牛肠，但是，她们总是说：‘这小牛肠是给爸爸妈妈买的，不能给你。’我真羡慕你们有这样两个好闺女(daughter)……”

 　　当小姑娘的爸爸妈妈听到狗对他们闺女的赞美时，感到非常高兴。爸爸说：“没错，她们是两个好孩子。这样吧，你通知我们你的眼睛是怎么瞎的？”

 　　于是，狗就把它的经历通知了他们。

 　　小姑娘的爸爸妈妈另有猫都很感动，于是就把狗收留了下来。

 　　从那天起，只要两个小姑娘出去，狗一定会跟在她们的身边。小姑娘把她们看见的鲜艳景色都通知狗，而狗可以保护两个小姑娘，日子过得非常兴奋。

 　　狗和猫也成为好朋友。碰到下雨天，它们就待在狗窝里聊天，要不就紧紧地靠在一路睡觉(sleep)。可是，到了晴天，狗总是想往外跑，而猫最懒了，它就喜欢睡觉。于是，狗就对猫说：“你这只大懒猫，快起来，咱们出去玩。”

 　　“呼噜……呼噜……”猫打着呼噜，它在和狗耍赖呢。

 　　“你想骗我呀？我才不相信你在睡觉呢，快起来，咱们出去走走。”狗说，然后，它就蹲下身子，猫就爬到它的背上，两个人就一路出去了。

 　　“一向往前走，向右拐……”猫在给狗做向导呢。

 　　有时候，猫会心疼狗，它问狗：“你累了吗？我下来自己走。”

 　　但是，狗总是说自己不累，它老是说猫轻得像一根羽毛。

 　　有一日，猫对狗说：“狗啊，你常常要帮小姑娘她们干活，眼睛看不见挺不方便的。我呢，挺懒惰的，就是喜欢睡觉。所以，我想我们的眼睛可以换一下。”

狗听了猫的话过后感动极了，它很想流泪。但是，它果断不愿意做这样的事儿，因为它不希望看到猫痛苦。

 　　猫说：“这样吧，我瞎了过后，你就是我的眼睛，只要你看得见的东西都说给我听，你看怎么样？”

 　　看到猫这样果断的样子，狗终于答应了。当狗重见灼烁的时候，它的第一句话就是：“猫的心肠太好啦！猫太善良了！”

 　　很快地，家里人都知道了这件事儿，他们都流下了激动的眼泪。

 　　狗自从规复了视力过后，它就比以前更忙了。它白天要帮主人看牲口，夜间要看家。虽然忙，但是它没有一点怨言，而且觉得自己从来没有这么幸福过。猫也觉得自己从来没有这么幸福过，因为，它感觉得出来它的朋友很幸福，这样它的心里就觉得很满足了。平时，它就在阳光下、火炉旁呼呼大睡。

 　　一个炎天的早晨，猫还像平时那样睡大觉，突然之间之间之间，它觉得有什么东西碰到它的髯毛。它一把抓已往，原来是一只老鼠(mouse)。

 　　老鼠吓坏了，它求饶道：“猫先生，求求你放了我吧，只要你放了我，你无论让我干什么事儿我都愿意。”

 　　猫说：“那好，我们换一下眼睛吧，因为我是一个瞎子，但是我想见到灼烁。如果你答应我这个条件，我就放了你。”

 　　老鼠想了一下，说：“那好吧，我依然愿意变成一个瞎子。”

 　　于是，猫就和老鼠换了眼睛。当正午苔尔菲娜和玛丽奈特放学回家发现猫和一只老鼠一路散步的时候就觉得很新鲜。于是，猫就把事儿都通知她们了，并让她们好好对待这只老鼠，小姑娘答应了。等狗回到家看见朋友的眼睛好啦的时候，它高兴坏了，抱着朋友又唱又跳的。

 　　日子就这么已往了。一天，门口来了一个流浪汉，他瘦得皮包骨头，穿得破破烂烂的。当他从门口经过期，看见了狗，于是，他马上叫起来：“狗呀，你还认得我吗？”

 　　狗说：“我当然认得你了，你是我已往的主人呀，但是，你怎么会变成为现在这个样子呢？”

 　　那个人哭着说：“自从我的眼睛看得见了过后，就再都没有人给我东西吃了。但是，我又很懒惰，不想干活。想想依然眼睛看不见好，这样就不用干活，别人会给我饭吃。狗呀，你要是愿意的话，咱们就把眼睛换返来，然后还像以前那样生活。”

 　　狗说：“没错，你原来是挺幸福的。但是，你从来没有对我好过。现在我找到一个好主人了，也不想再跟着你了。再说了，这里心肠好的猫已经替我瞎了，之后……”

 　　没等狗把话说完，那人就去找猫，猫正躺在狗窝里打呼噜呢。这个人抚摸着猫说：“可怜的猫呀，你真不幸啊……”

 　　猫朦朦胧胧地问道：“你要干什么？”

 　　那人说：“如果我能替你成为一个瞎子，你愿意给我带路吗？”

 　　这时候，猫把眼睛睁开了，它说：“如果我依然个瞎子，也许我会愿意这样做，但是，很遗憾的是我已经不是了。你去找小老鼠吧，刚才小姑娘带它去散步了。”

 　　于是，那人又去找老鼠，找到老鼠过后，他弯下腰问道：“小老鼠啊小老鼠，如果我替你瞎，你愿意给我做向导吗？”

 　　小老鼠说：“没问题呀，我依然愿意看见东西。”

 　　于是，他们就把眼睛换过来了。那人在小老鼠的脖子上拴了一根绳子，他拉着这根绳子上路了，但是，老鼠太小了，根本没办法给他带路。一不小心，那人就撞在了石头上，狗看了非常着急。它突然之间之间之间猛地向瞎子跑去。

 　　“狗，你返来！返来！”两个小姑娘在前面大声喊道。

 　　“返来，我的朋友！”猫也着急了。

v可是，狗一向往前跑，像是什么都没听见。它跑到瞎子的身边，让他给它戴上绳套，然后就带着瞎子头也不回地走了。他没转头，是因为不忍心看到小姑娘和猫流泪。