在一座大大的森林(forest)里，有一座很矮很矮的，用树皮搭成的屋子，矮婆婆就住在里面。
有一日呀，高婆婆来到矮婆婆家玩，她的脚刚跨进门，嘭，头就撞在门上了，肿起了一个大包。
矮婆婆抱歉地说：“对不起啊，我的房子太矮了。”高婆婆只好回家了。
胖婆婆也来到矮婆婆的家，胖胖的身子被门卡住了，怎么也进不了矮婆婆的家门。她被门卡得好疼啊!
矮婆婆抱歉地说：“对不起，对不起，我的房门太窄了。”胖婆婆也只好回家了。
没有朋友登门与矮婆婆聊天，矮婆婆觉得真孤单。
一群小娃娃在森林里发现了树皮小屋，他们高兴地叫了起来：“哟，多像童话里的小屋呀。真鲜艳!“
矮婆婆看到有那么多小娃娃来和她玩，心里呀可高兴了!
矮婆婆请娃娃们坐在小椅子上，呵，不高也不矮，坐着真舒服!矮婆婆端出自己做的又香又甜的蛋糕，给小朋友们吃。小娃娃吃得真开心。
娃娃们又在矮婆婆家的墙上画画，有的画了鲜艳的花胡蝶(butterfly)，有的画上神气的大公鸡(cock)。
哇，树皮小屋变得更漂亮了。娃娃们和矮婆婆一路做游戏，矮婆婆好开心哪!
矮婆婆的树皮小屋成为娃娃们最喜欢的地方。
有了娃娃们的笑声，矮婆婆从此呀再也不觉得孤单了。
一天，大象和猴子争吵起来。大象自豪地对猴子说：“看，我的身体多么高大、强壮。我能拔出大树，你能吗?”猴子嘴一撇，很快爬上一棵大树，得意洋洋地说：“ ..
有一户人家，住着和蔼可亲的老爷爷和老奶奶。春天，冰雪融化了，老爷爷开始翻地，老奶奶跟在老爷爷后面，一路撒着种子。她种的是蔬菜和花儿。可是年纪大了， ..
