已往，有个富裕的老头儿。他常常发现有什么东西在他的地里捣乱，把庄稼弄得乱七八糟的。他很想逮住这个东西，可是自己已经年老体衰，昏花的老眼甚至分不清人和植物，也就不可能发现那东西的踪迹了。

　　老头儿非常生气，干脆立了一份遗嘱，说他的三个儿子谁要是能把地里那个小捣蛋鬼给抓住，他就把所有的产业留给谁，不管死活，只要抓来给他看一眼就行。

　　老大出门时很威风，骑最好的马，带上最好的猎枪，另有上好的食物。天黑时分，满月当空，老大便出发去地里守卫。半路上，他看到一只青蛙(frog)很不安闲地坐在水潭边上有一搭没一搭地呱啦呱啦叫个不停。他赶路已经赶得很累了，这个青蛙真让他心烦。他便勒住马，翻身下地，把马拴在树上，走已往气势汹汹地对青蛙说：“你呱啦呱啦叫什么!你不累，我还嫌吵呢!”

　　青蛙回答说：“如果你把我带上，我会把你家地里的偷玉米贼指给你看。”

　　可老大想也不想，就一把抓起青蛙扔回了水中，然后持续骑马赶路。等他赶到地头的时候，地里已经被倒腾得乱七八糟了。老大服从了一晚，小偷也没露面。天快破晓的时候，一晚未合眼的老大只好回家去了。

　　现在该轮到老二出马了。他只要了一枝猎枪和一袋吃的，就出发了。老二在途中，也看到了青蛙坐在离水潭不远的地方呱呱直叫。老二心乱如麻地对青蛙说：“闭上你的臭嘴，吵人睡觉(sleep)!”

　　青蛙答道：“如果带上我，我会指点你抓住小偷。”

　　老二都没有理青蛙，在附近歇息了一下就自个儿到地里去了。

　　他来到地里，看见一只五彩斑斓的大鸟正要从地里飞走。他抬起枪就打，鸟虽没打着，却拾到了几根羽毛。他心里算计着一个念头，就兴冲冲地回家了。

　　他一进家门就大声地嚷道：“我已经把地里的小偷打死了，看，这是它的羽毛。我是承当人了。”

　　这时候，老三开口说话了：“我不信你的话，你带返来的只是几根羽毛，贼鸟在哪里?看我去把它给逮返来!”然后他抓起枪，带了一口袋吃的就上路了。

　　他走近水潭，见着呱呱叫的青蛙问道：“青蛙神!如果你能通知我是谁偷了我家地里的东西，通知我怎样逮住它，我就把这袋吃的留给你，而且以后不管我到哪里，都会把你带在身边。”

　　青蛙听了很高兴，就对他说：“真是顶呱呱的好小伙儿。你的两个哥哥对我太无礼，我自然不帮他们，但我愿意帮助你。”

　　老三高兴极了，问道：“我想娶个漂亮媳妇，可以吗?”

　　“当然了，我还会给你一幢宽敞的新房，让你们过上美满的日子。”青蛙说。

　　老三非常高兴，就和青蛙把带来的好吃的都吃光，然后一路上路了。

　　他们来到地里，看见一只鲜艳的大鸟。老三举枪瞄准，正预备开枪时，巨鸟抬起头，温柔地说起话来：“别开枪，你想把你的媳妇打死吗?”

　　老三心里一惊，愣愣地把枪放了下来。巨鸟走到他跟前，对他说：“我不是鸟，是位姑娘。有一个可恶的老巫婆把我变成为这样，因为我不愿意嫁给她凶残的儿子。”

　　小伙子想到了青蛙说的话，心中充满欢乐地说：“如果一切都如你所说的那样，那么，我这就带你回家。”姑娘赞成了。

　　他们到家以后，他的父亲(father)和两位哥哥见老三带回一只青蛙和一只罕见的大鸟，都惊讶得说不出话来。当他们听完老三的一番话后，更是瞠目结舌。

　　然后，老三转头对青蛙说：“该是你实现诺言的时候了吧!”

　　青蛙呱呱叫了几声，大鸟不见了，变成为一个漂亮的姑娘。她感谢自己的救命仇人，答应做他的媳妇，一块儿过日子。

　　翌日早晨，在他们成亲的地方出现了一幢漂亮的新房。青蛙也和他们生活在一路，常常呱呱地回忆起他碰到这位美意的小伙子的那次经历。

　　青蛙神为什么会帮助第三个小伙子呀?亲爱的宝宝，我们要做有礼貌的好孩子。