鸟人国的臣民们生活得都很幸福。有一日，大夫向国王禀报：王后有小宝宝了。可王后不仅一点儿高兴的模样都没有，而且还偷偷地躲在角落里抹眼泪。

　　国王追问王后不开心的原因，王后就把自己的身世一切通知了国王：自己是火山王的闺女(daughter)，火山公主。因为鸟人国王子机警勇敢，英俊帅气，自己早就倾心于他。但火山王想把她嫁给妖王为妻，公主宁死不从。妖王发了狂，这才把鸟人国所有的美女都掳来。之后王子把百姓和公主都救了出来，火山王非常震怒，就把闺女掳回了火山。公主不甘心就这样跟王子合并，所以才留下了纸条和羽毛。王子不惜牺牲自己的生命也要救出公主的决定终于感动了火山王，他这才赞成让公主嫁给王子，但公主必须答应他一个条件：生的女孩儿儿要送给他做奴仆，代替公主服侍火山王。

　　国王听后也很担忧，但他安慰王后道：“亲外公是不会难为自己的外孙女的。”王后想想也有道理，但悬着的心却始终没有放下。

　　数月后，王后顺利产下了一男一女。鸟人国举国庆祝。可国王却下令王宫戒严，防止火山王来抢小公主。

　　这样郑重提防着过日子，转眼小王子和小公主就长到了16岁。小王子比鸟人国国王还英俊，小公主比王后还鲜艳。

　　有一日，小王子和小公主像往常一样在花园里玩耍。突然之间一阵黑风吹过，小公主不见了踪影。

　　王后要讨回自己的闺女，国王决定陪王后同去。俩人飞过万水千山，来到了高高的火山脚下。此时的火山，早已没了昔日的神气。火山口喷出的烟尘低了许多，偶尔只有丝丝缕缕的青烟飘出，像一个垂死的老人在喘息。纵然有红红的岩浆从山口流出，也是一小股一小股的。王后拔下自己的羽毛要国王含在嘴里，然后一路登上了火峰顶。

　　在巨大的火山口，国王和王后见到了火山王。他满头白发，脸上皱纹遍布，艰巨地喘着气，不时剧烈地咳嗽几声。小公主站在火山王前面，正在给老人捶背。

　　国王上前给老人跪下磕头，火山王脸上露出了久违的笑脸。王后看到往日容光抖擞的父亲(father)竟然变成为一个白发老者，一会儿扑到父亲怀里，大哭起来。

　　火山王摸着闺女的头说：“要不是我把外孙女带来，你永远也不会回家了吧?”

　　王后感到非常愧疚，懊悔这些年对父亲的不理解和怨恨，她哭着说：“以后我会常常回家的!”

　　火山王微笑着说：“这才是我的好闺女!可我就快不行了，你们要好好地生活!”说完，他从椅子上摔了下来。

　　王后赶忙把火山王抱在了怀里，像火山王小时候抱着她一样，抚摸着火山王的白发。昔日强壮的父亲此刻显得如此的羸(léi)弱和瘦小，王后的眼泪像珠子一样不停地落下。小公主甜甜地叫着外公，为他梳理长长的髯毛。火山王温柔地看着鲜艳的小公主，笑着呼出了最终一口气，再没了动静。

　　火山王死了，矮小的火山从此成为一座死火山。

　　国王和王后处理完老人的事儿，就带着小公主飞回了鸟人国。一家人幸福地生在世。从此，鸟人国多了一条新法令：子女必须常常体贴照顾年迈的父母，否则视为有罪!