有一日，众多聚集在迈安特洛斯河边，想要喝河里的水。但因河水水流很急，他们彼此只是说说而已，不敢跳下河去。其中有一只狐狸(fox)，耻笑同伴胆小，为显示自己比他们勇敢，他壮着胆子跳入河中。湍急的河水一下就把他冲到了河心，站在河边的狐狸对他说：“请不要离开我们，快返来，通知我们从哪里可以安全下去喝水吧。”被水冲走的狐狸却回答说：“我想把一封寄往米利都的信送到那里去，返来后我再通知你们吧。”
这就是说，那些喜欢虚伪自己、自我吹嘘的人常常给自己招来不幸。
两个人，为的能耐大还是的能耐大，争吵得面红耳赤。但是两位神却对他们十分生气，没收了他们中一人的土地。 这就是说，对主人评头论足会带来坏处。 ..
渔夫们拉网时，觉得很沉重，他们高兴得手舞足蹈，以为这一下子捕到了许多的鱼。哪知把网拉到岸边，网里却满是石头和别的东西，没有一条鱼。他们十分懊丧，没捕到鱼倒 ..
