小木屋里有一位年轻的少女正在修补渔网。她把小兵请进屋，为他端出一些酒和几条煎鱼。小兵吃饱喝足后，把他的遭遇告诉了这个善良的渔家女。虽然这位少女非常漂亮，有着像海鸥的前胸一样洁白的皮肤——所以她的邻居们都叫她海鸥，但小兵却并不想让她成为自己的妻子，因为他始终念念不忘卢多维娜公主那双美丽的绿色眼睛。 ...
小兵挠了挠头，暗想：“她是真的想嫁给我，还是只想再欺骗我一次呢?”卢多维娜又重复了一遍。“你难道不打算告诉我吗?”她的声音太温柔了，小兵实在不知道该如何拒绝她。他对自己说：“就算我把这个秘密告诉她又能怎样呢?只要我不把斗篷给她就行。”于是他把红色斗篷的秘密告诉了她。“哦，亲 ...
从前有一个穷女人，她有一个小女儿名叫香芹。她之所以叫这个名字，是因为香芹是她最喜欢吃的食物。事实上，除了香芹之外，她几乎什么都不吃。穷女人并没有足够的钱天天买香芹给女儿吃，但她的女儿实在太漂亮、太可爱了，以至于她不忍心拒绝女儿的任何要求。于是她每天晚上都跑到附近一个老女巫的花园里，偷偷地摘走这种 ...
从前有一位美丽的少女名叫海伦娜。在她很小的时候，她的妈妈就去世了，她的继母对她非常残忍无情，经常虐待她。海伦娜用尽一切办法，希望能得到她的爱，而且总是高高兴兴地把她交给自己的各种重活做得又快又好。但这一点也没有打动继母的心。相反，可怜的海伦娜做得越多，继母让海伦娜做的事也就越多。有一天，继母交给 ...
从前有一位国王，他有两个女儿，他全心全意地爱着她们。等她们渐渐长大了，国王突然很想知道，在她们心里，是否也一样真挚地爱着自己。他决定哪个女儿能最好地证明对他的爱，他就把王国的继承权赐给谁。于是他叫来大女儿，对她说：“你有多爱我呢?”“就像我掌中的明珠一样!”她回答说。“啊!”国王欣慰 ...
1在一个晴朗的下午，执掌国家大权的哈里发正舒适地躺在一张长椅上。他抽着一支长长的烟斗，不时啜上一口奴隶端上来的咖啡，每喝一口，他都惬意地捋一捋自己的胡子。总而言之，谁都看得出来哈里发心情愉悦。这绝对是一天里接近他的最佳时刻，因为这时他总是精神饱满、和蔼可亲，所以大宰相曼苏尔每天都在这个时候 ...
于是他们从宫殿的屋顶起飞，展翅飞向圣地。不过飞行并不是件容易的事，尤其这两只见习鹳鸟几乎没怎么练习过。“噢，主上!”过了几个小时，大宰相气喘吁吁地说：“我跟不上你了，对我来说，你飞得太快了。而且，现在天已经快黑了，我们应该找个过夜的地方。”哈里发听从了这个建议。他们下方的山谷里有 ...
从前有一个国王名叫科贾塔，他长着一副大胡子，一直垂到膝盖下面。他已经结婚三年了，一直和妻子十分恩爱。但上天却没有赐给他任何子嗣，这让国王非常伤心。有一次他从都城出发，打算巡视他的国土。在此之后的一年里，他走了领地的许多地方，终于把该看的都看完了，这才踏上了回家的路。有一天天气又闷又热，国王命令他 ...
“听着，”风信子说，“你会通过我左脸上的一只小苍蝇认出我来。不过千万要小点，因为你很可能会弄错。”第二天，魔法师又命人把米兰王子带来。他的女儿们都在他面前排成一排。她们穿着一样的衣服，都把目光垂向地面。“来吧，小天才，”魔法师说，“你只能看这些漂亮姑娘们三次，然后告诉我，谁是风信子公 ...
从前有一只漂亮的黑色西班牙母鸡，它孵了一大窝小鸡。小鸡们都健健康康的、胖乎乎的，只有最小的小鸡是个例外，它和它的兄弟姐妹都不一样。事实上它是个奇形怪状的小家伙。当它刚破壳而出时，母鸡几乎不敢相信自己的眼睛。它和其他十二只挤在自己翅膀下面的柔软的、毛茸茸的小鸡完全不同，它看起来像被切成了两半，只有 ...
