次日天亮时，一艘扬起所有帆的上等船停泊在城市的海岸。此时国王正好站在宫殿窗旁。“那只船真是神奇。”他高声说，“船体是金的，桅杆是银的，船帆是丝的，驾驶船的那些小伙子个个像王子，他们是谁?那不是圣尼古拉斯在掌舵吗?快去把船长请到宫殿来。”仆人们照办，很快一位英俊迷人的年轻王子来到面前，他 ...
从前有一头驴，多年一直为主人忠心劳作。最后，这头可怜的驴年迈体弱，每天的工作渐渐成了一种负担。由于它再也没有利用价值，主人决定一枪打死它。当驴得知即将到来的命运，决定不能就这样死去，而是逃到临近的城里去当一名街头卖艺者。跑了一段路之后，驴遇到了一只躺在路边直喘粗气的灵缇犬。“兄弟，”驴问道 ...
从前有个妇女，家里有三个自己钟爱的女儿。一天，大女儿在河边草地散步，突然发现溪流中开着一朵粉色的鲜花。她弯腰去摘，可手刚一够着，人就消失得无影无踪。第二天早上，二女儿又出门去了那片草地，看能否发现失踪姐姐的任何线索。由于一枝漂亮的玫瑰挡住了小道，她弯腰想把它移开，但此时却禁不住摘了一朵，结果人也 ...
从前有一位国王，他有一个女儿，长得非常非常漂亮。世上每个做妈妈的，只要见了她，都不得不承认，公主的确比自己的宝贝女儿要漂亮优雅得多;而每个做爸爸的，只要见上她一眼，就会被她的美貌吸引住，整整一天都说不出话来。当然，国王巴伦辛也是如此，自从妻子去世，他从妻子怀里抱起女儿时，他就深深地爱上了这个女儿 ...
所有人在外面寻找鞋子的时候，国王只能躺在床上忍受着病痛的折磨。一天，他听见前屋里有争吵声，于是他就敲响了身旁金色的铃铛，唤来一个仆人，问他发生了什么事。“陛下，”仆人回答道，“是一个镇上来的年轻人发出的吵闹声，他冒冒失失地跑来问可不可以量一下陛下您的脚，他想为您做一只鞋来代替丢失的那只。 ...
从前，有一位印第安老人，他和妻子儿子住在美洲西部一个遥远的地方，那里周围都是森林，森林里面有各种各样的野兽。老人的儿子是整个部落里最出色的猎人，他和伙伴们经常在森林里打猎，一去就是一整天。一个初冬的早晨，老人的儿子和他的伙伴们像往常一样，要出去捉一些山羊和鹿回来腌制，因为暴风雪就要来了， ...
很久很久以前，有个了不起的音乐家。一天，他在林间散步，一会儿想这个，一会儿想那个，最后没事儿可想了。他对自己说，“我一个人在林间，时间过得这么沉重，我得给自己找个愉快的伙伴。”他把小提琴拿了出来，一直拉，一直拉，拉到回声传过来。过了一会儿，一只狼穿过茂密的树林，来到了音乐家身边。 ...
很久很久以前，一对贫穷的夫妻住在一间破茅房里，离别人住的地方都很远，在树林里。他们的生活只够勉强糊口，就是这样还非常拮据，他们有三个儿子，最小的儿子叫灰孩子，他除了躺在那儿拨煤灰以外，什么都不干。一天，大儿子说他要出去养活自己。于是他们就同意了。大儿子上路了。他走啊走啊，走了一整天，夜色 ...
从前有一个人，他有两个儿子。他们长大后，大儿子约瑟就去了一个很远很远的国家谋生，想碰碰运气，而小儿子呢，就留在家里陪伴父亲。可是约瑟这么一去，好多年都没有音信。后来，父亲去世了，留下了一大笔财产。小儿子心想，现在只剩下他一个人了，可以霸占父亲的全部遗产了，于是，他随心所欲地挥霍着他父亲的财产。 ...
不久，他们来到了山谷中的一条石道上，在那里他们看见一只鹰被困在猎人的网里。“下去割断网绳，放了那只可怜的鹰吧。”白马说。“但是这要花很长时间。”约瑟反对说，“这样我们可能会错过找到公主的机会。”“没关系，能帮人的时候就帮人吧!”白马说。于是约瑟就去把网割断，鹰自由了，白马继续向前 ...
